Per què s'anomena premsa plegadora?Té a veure amb l'origen de les paraules PER STEVE BENSON

Pregunta: Per què s'anomena una premsa plegadora?Per què no una dobladora de xapa o una formadora de metall?Té a veure amb l'antic volant dels frens mecànics?El volant tenia un fre, com el d'un cotxe, que em permetia aturar el moviment de l'ariet abans que comencés la formació de la làmina o la placa, o disminuir la velocitat de l'ariet durant la formació.Una premsa de frens equival a una premsa amb un fre.He tingut el privilegi de passar uns quants anys amb un, i durant molts anys vaig pensar que per això el nom de la màquina és el que és, però no estic segur que sigui correcte.Sens dubte, no sona bé, tenint en compte que la paraula "fre" s'ha utilitzat per descriure la flexió de la xapa molt abans que apareguessin les màquines motoritzades.I el salt de premsa no pot ser correcte, perquè res no està trencat ni trencat.

Resposta: Després d'haver reflexionat sobre el tema durant molts anys jo mateix, vaig decidir fer una mica de recerca.En fer-ho tinc la resposta i una mica d'història per retransmetre també.Comencem amb la forma inicial de la xapa i les eines que es van utilitzar per dur a terme la tasca.

Des de T-stakes fins a Cornice Brakes
Abans que apareguessin les màquines, si algú volgués doblegar la xapa, connectaria una peça de xapa de la mida adequada a un motlle o un model a escala 3D de la forma de xapa desitjada;enclusa;ninot;o fins i tot una bossa de formació, que s'omplia de sorra o ploma.

Utilitzant una estaca en T, un martell de bola, una corretja de plom anomenada slapper i unes eines anomenades culleres, els artesans experts van picar la xapa en la forma desitjada, com la forma d'una coraza per a una armadura.Va ser una operació molt manual, i encara es realitza avui dia a moltes botigues de reparació de carrosseria i fabricació d'art.

El primer "fre" tal com el coneixem va ser el fre de cornisa patentat l'any 1882. Es basava en una fulla d'accionament manual que obligava a doblegar una peça de xapa fixada en línia recta.Amb el pas del temps, aquestes han evolucionat fins a convertir-se en les màquines que avui coneixem com a frens de fulla, frens de caixa i panes i màquines plegables.

Tot i que aquestes versions més noves són ràpides, eficients i belles per si mateixes, no coincideixen amb la bellesa de la màquina original.Per què dic això?És perquè les màquines modernes no es fabriquen utilitzant components de ferro colat treballats a mà units a peces de roure ben treballades i acabades.

Els primers frens de premsa motoritzats van aparèixer fa uns 100 anys, a principis dels anys 20, amb màquines accionades per volant.Aquests van ser seguits per diverses versions de premses plegadores hidromecàniques i hidràuliques a la dècada de 1970 i premses plegadores elèctriques als anys 2000.

Tot i així, tant si es tracta d'un fre de premsa mecànica com d'un fre elèctric d'última generació, com van arribar a anomenar-se aquestes màquines un ple de premsa?Per respondre aquesta pregunta, haurem d'aprofundir en una mica d'etimologia.
Fre, trencat, trencat, trencant

Com que els verbs, trencar, frenar, trencar i trencar provenen de termes arcaics anteriors a l'any 900, i tots comparteixen el mateix origen o arrel.En anglès antic era brecan;en anglès mitjà es va trencar;en holandès estava trencat;en alemany era brechen;i en termes gòtics era brikan.En francès, brac o sostenidors significaven una palanca, un mànec o un braç, i això va influir en com el terme "fre" va evolucionar fins a la seva forma actual.

La definició del segle XV de fre era "un instrument per aixafar o colpejar".Finalment, el terme "fre" es va convertir en sinònim de "màquina", derivat amb el temps de les màquines utilitzades per aixafar gra i fibres vegetals.Així, en la seva forma més senzilla, una "màquina de premsa" i una "frena de premsa" són un mateix.

L'anglès antic brecan va evolucionar per convertir-se en break, que significa dividir violentament objectes sòlids en parts o fragments, o destruir.A més, fa uns quants segles el participi passat de "fre" estava "trencat".Tot això vol dir que quan ens fixem en l'etimologia, "trencar" i "frenar" estan molt relacionats.

El terme "fre", tal com s'utilitza en la fabricació moderna de xapa, prové del verb anglès mitjà break, o break, que significava doblegar, canviar de direcció o desviar-se.També pots "trencar-te" quan estires la corda d'un arc per disparar una fletxa.Fins i tot podríeu trencar un feix de llum desviant-lo amb un mirall.

Qui va posar la "Premsa" a la premsa de premsa?
Ara sabem d'on ve el terme "fre", i què passa amb la premsa?Per descomptat, hi ha altres definicions alienes al nostre tema actual, com ara el periodisme o l'edició.A banda d'això, d'on ve la paraula "premsa" -que descriu les màquines que coneixem avui dia-?

Al voltant de l'any 1300, "presse" s'utilitzava com a substantiu que significava "aixafar o amuntegar".A finals del segle XIV, la "premsa" s'havia convertit en un dispositiu per premsar roba o per esprémer suc de raïm i olives.
A partir d'això, "premsa" va evolucionar per significar una màquina o mecanisme que aplica força apretant.En l'aplicació d'un fabricant, els punxons i matrius es poden denominar "premses" que exerceixen força sobre la xapa i fan que es doblegui.

Doblar, frenar
Així que allà està.El verb "frenar", tal com s'utilitza a les botigues de xapa, prové d'un verb anglès mitjà que significava "doblar".En l'ús modern, un fre és una màquina que es doblega.Combineu-ho amb un modificador que descrigui què acciona la màquina, quines eines s'utilitzen per formar la peça de treball o quins tipus de corbes produeix la màquina, i obtindreu els nostres noms moderns per a una varietat de màquines de plegat de xapes i plaques.

Un fre de cornisa (anomenat així per les cornises que pot produir) i el seu cos modern de fre de fulla utilitzen una fulla que oscil·la cap amunt, o davantal, per accionar la corba.Un fre de caixa i paella, també anomenat fre de dit, realitza els tipus de corbes necessaris per formar caixes i paelles formant xapa al voltant de dits segmentats units a la mandíbula superior de la màquina.I finalment, a la premsa plegadora, la premsa (amb els seus punxons i matrius) acciona el frenat (flexió).

A mesura que la tecnologia de plegat ha avançat, hem afegit modificadors.Hem passat de premses plegadores manuals a premses plegadores mecàniques, premses plegadores hidromecàniques, premses plegadores hidràuliques i premses plegadores elèctriques.Tot i així, no importa com en digueu, una premsa plegadora és només una màquina per aixafar, espremer o, per als nostres propòsits, doblegar.


Hora de publicació: 27-agost-2021