ELECTROMAGNETIQUES XAPA DE METALL CARPETES
| JDCBEND - USUARI MANUAL for MODELS 2000E, 2500E & 3200E |
Continguts
INTRODUCCIÓ3
MUNTATGE4
ESPECIFICACIONS6
FULL D'INSPECCIÓ10
ÚS DEL JDCBEND:
FUNCIONAMENT12
UTILITZACIÓ DE PUNTS DE MARCHA13
llavi plegat (dobladillo)14
BORDA ENROTADA15
FER UNA PEÇA DE PROVA16
CAIXES (PISSARES CURTES) 18
SAFATES (PISSARES RANURADES) 21
ACCESSORIS POTÈNCIA 22
PRECISIÓ 23
MANTENIMENT 24
RESOLUCIÓ DE PROBLEMES 25
CIRCUIT 28
GARANTIA 30
REGISTRE DE GARANTIA 31
Distribuïdor's Nom & adreça:
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
Client's Nom & adreça:
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
_____________________________________
Les vostres respostes a les preguntes següents seran apreciades:
(Si us plausubratllarla paraula o paraules adequades)
Com va fer vostè aprendre of el Jdcbend ?
Fira comercial, anunci, a una escola o universitat, un altre _____________
Quin is teu categoria of utilitzar?
Escola, Escola Tècnica, Universitat, Lampista, Taller de manteniment, Reparació d'automòbils, Taller d'electrònica, Taller de suport a la investigació,
Taller de producció, Taller de xapa, Taller de treball,
Altres ___________________________________________
Què tipus of metall voluntat vostè generalment doblegar?
Acer suau, alumini, acer inoxidable, coure, zinc, llautó
Altres ___________________________________
Què gruix'?
0,6 mm o menys, 0,8 mm.1,0 mm, 1,2 mm, 1,6 mm
Comentaris:
(Per exemple: la màquina fa el que esperaves?)
Un cop emplenat, envieu aquest formulari a l'adreça de la pàgina 1.
Si us plau, empleneu per a la vostra pròpia referència:
Model _________ Núm. de sèrie.__________ Data de compra ___________
Nom i adreça del distribuïdor: ________________________________
________________________________
________________________________
________________________________
Abans de retornar la vostra màquina per reparar-la sota garantia, poseu-vos en contacte amb el
Fabricant per parlar dels mitjans de transport i embalatge més eficients
i si s'ha de retornar tota la màquina o només una part
la fàbrica .
Per establir la prova de la data de compra, retorneu el registre de garantia
a la pàgina següent.
Us recomanem que us poseu en contacte amb el fabricant abans de realitzar qualsevol reparació.
presa especialment quan s'utilitzen contractistes externs.La garantia no
cobrir els costos d'aquests contractistes, tret que s'hagin establert acords previs
fet.
El JdcbendLa plegadora de xapes és una màquina molt versàtil i fàcil d'utilitzar per plegar tot tipus de xapes, com ara alumini, coure, acer i acer inoxidable.
El electromagnètic subjecció sistemaproporciona més llibertat per formar la peça en formes complexes.És fàcil formar canals estrets molt profunds, seccions tancades i caixes profundes que són difícils o impossibles en una màquina convencional.
El únic frontissa sistemautilitzat per a la biga de flexió proporciona una màquina completament oberta, ampliant així molt la seva versatilitat.El disseny del suport també contribueix a la versatilitat de la màquina proporcionant un efecte "braç lliure" als extrems de la màquina.
Facilitat of utilitzarprové del control amb la punta dels dits de la subjecció i desenganxament, la facilitat i precisió de l'alineació del corbat i l'ajust automàtic del gruix de la xapa.
Fonamentalmentl'ús de la subjecció magnètica fa que les càrregues de flexió es prenguin just al punt on es generen;Les forces no s'han de transferir a les estructures de suport als extrems de la màquina.Això al seu torn significa que l'element de subjecció no necessita cap volum estructural i, per tant, es pot fer molt més compacte i menys obstaculitzador.(El gruix de la barra de fixació només es determina pel seu requisit de transportar un flux magnètic suficient i no per consideracions estructurals).
Especial sense centre compost frontissess'han desenvolupat per al Jdcbend i es distribueixen al llarg de la biga de flexió i així, com la barra de suport, suporten les càrregues de flexió a prop d'on es generen.
L'efecte combinat de lamagnètic subjeccióamb l'especialsense centre frontissessignifica que el Jdcbend és una màquina molt compacta, que estalvia espai, amb una relació força-pes molt alta.
To aconseguir el la majoria fora of teu màquina, es demana als usuaris que llegiu aquest manual, en particular la secció titulada USING THE JDCBEND.Si us plau, retorneu també el REGISTRE DE GARANTIA, ja que això simplificarà qualsevol reclamació en garantia i també donarà al fabricant un registre de la vostra adreça que facilita mantenir els clients informats de qualsevol novetat que els pugui beneficiar.
MUNTATGE ...
MUNTATGE INSTRUCCIONS
1. Desembaleu tots els articles de la caixaexcepteel principal JDCBEND™màquina.Localitzeu el paquet de fixacions i la clau Allen de 6 mm.
2. Utilitzant les eslinges proporcionades, aixequeu cada extrem de lamàquinai reposeu-lo sobre trossos de fusta col·locats per la part superior oberta de la caixa.(Es subministren dues peces de fusta adequades.)
3. Mentre la màquina està en aquesta posició cap per avall, connecteu-lacolumnesutilitzant quatreM8 x16cap-cap cargols.Haureu d'obrir la biga de flexió per accedir a inserir dos d'aquests cargols.Assegureu-vos que les columnes esquerra i dreta no s'intercanviïn.Les columnes són correctes si els forats de muntatge dels peus estan mirant cap a fora.
4. Enganxeu elpeusa les seves respectives columnes.(L'extrem amb els forats del cargol roscat ha d'apuntar cap a la part posterior.) Utilitzeu quatreM10 x16Botó-cap cargolsper cada peu.
5. Gireu la màquina fins que les puntes dels peus toquin el terra i després, amb l'ajuda d'un assistent, aixequeu la màquina sobre els seus peus.
6. Instal·leu unM10 x25cap-cap agafant cargola la part posterior de cada peu.Enrosqueu els cargols fins que la màquina estigui estable.
7. Enganxeu elprestatgeutilitzant quatreM8 x16cap-cap cargols.
8. Fixeu el clip del cable de xarxa a la part posterior de la columna dreta amb unM6 x 10 Phillips-cap cargol.
9. Enganxeu elsafata(amb estora de goma) a la part central i posterior del llit magnètic utilitzant tresM8 x16cap-cap cargols.
10. Instal·leu el 4antiretorn bars, utilitzant dos cargols M8 x 17 per a cada barra.Col·loqueu un collar de parada a cada barra de protecció.
11. Enganxeu l'esquerra i la dretaaixecador nansesa la part posterior de l'eix visible al costat de la part posterior de les columnes.Utilitzeu-ne unM8 x20cap-cap cargolsper a cada mànec.
12. Gireu la biga de flexió completament cap amunt i connecteu-lagestionaramb l'escala d'angle en la posició correcta utilitzant dosM8 x20cap-cap cargols.Enganxeu l'altre mànec a la posició esquerra.
13. Instal·leu aAtura colla la nansa dreta i subjecteu-la lleugerament a prop de la part superior de la nansa.
14. Fes lliscar elangle indicador unitatal mànec dret.Traieu els cargols dels dos extrems de l'eix indicador, connecteu els 2 braços i torneu a estrènyer els dos cargols.Nota: si aquests cargols no estan ben ajustats, el mecanisme de commutació no funcionarà correctament.
15. Instal·leu l'interruptor de peu.Traieu el panell d'accés posterior (8 cargols M6 x 10 Phillips).Introduïu l'extrem del cable de l'interruptor de peu pel forat del centre del panell i connecteu-lo a la presa de recanvi.Instal·leu el bloc de muntatge de l'interruptor de peu al panell d'accés mitjançant dos cargols M6 x 30.
| Voltatge Proves | |||||
| AC | DC | ||||
| Punt de referència | Qualsevol cable BLAU | Qualsevol cable NEGRE | |||
| Punt de prova | A | B | C | D | E |
| LLUM-Abraçament condició | 240 V ac | 25 V ac | +25 V dc | +25 V dc | -300 V dc |
| Subjecció COMPLETA condició | 240 V ac | 240 V ac | +215 V dc | +215 V dc | -340 V dc |
(És possible que aquests cargols ja estiguin instal·lats al panell .) Torneu a instal·lar el panell d'accés .
16. Bolt el màquina to el pisutilitzant dosM12 x60maçoneria cargols
(subministrat).Amb una broca de maçoneria de 12 mm, perforar dos forats, com a mínim de 60 mm de profunditat, a través dels forats de la part davantera de cada peu.Inseriu els cargols de maçoneria i apretar les femelles.Nota:Si la màquina només s'ha d'utilitzar per a una flexió lleugera (fins a 1 mm), potser no serà necessari cargolar-la al terra, però per a una flexió pesada és essencial.
17.Traieu elclar protectora revestimentdes de la superfície superior de la màquina i des de la part inferior de la pinça.Un dissolvent adequat són les turps minerals o la gasolina (gasolina).
18.Col·loca elpinçaa les barres de seguretat de la màquina i estireu-la cap endavant per enganxar els capçals dels passadors elevadors (retrets).Enganxeu el mecanisme d'elevació empenyent amb força cap enrere una de les nanses d'elevació i, a continuació, deixeu anar cap endavant.
19.El vostre JDCBEND està llest per utilitzar-lo.Si us plau ara llegir el En funcionament Instruccions.
NOMINAL CAPACITAT Màquina Pes
Model 2000E: 2000 mm x 1,6 mm (6½ peus x 16 g) 270 kg
Model 2500E: 2500 mm x 1,6 mm (8 peus x 16 g) 315 kg
Model 3200E: 3200 mm x 1,2 mm (10½ peus x 18 g) 380 kg
SUNYACIÓ FORÇA
Força total amb pinça estàndard de longitud completa:
| Model 2000E: | 9 tones |
| Model 2500E: | 12 tones |
| Model 3200E: | 12 tones |
ELÈCTRICA
1 fase, 220/240 V AC
Actual:
Model 2000E: 12 A
Model 2500E: 16 A
Model 3200E: 16 A
Cicle de treball: 30%
Protecció: Tall tèrmic, 70 °C
Control: botó d'inici...força de pre-premsa
Microinterruptor de biga de flexió...subjecció total
Enclavament...El botó d'arrencada i la biga de flexió han d'estar operatius
S'ha fet en la seqüència de solapament correcta per iniciar la força de subjecció total.
HINGES
Disseny especial sense centres per proporcionar una màquina completament oberta.
Angle de gir: 180°
DOBLE DIMENSIONS
necessita més força d'abrasió.La manca de força d'embragatge normalment es relaciona amb
els dos cargols de capçal M8 a cada extrem de l'eix de l'actuador no estan
s'estreny.Si l'actuador gira i s'embraga bé, però encara no
feu clic al microinterruptor i potser caldrà ajustar-lo.Per fer això primer des-
endolleu la màquina de la presa de corrent i després traieu l'electricitat
panell d'accés.
El punt d'encesa es pot ajustar girant un cargol que passa
a través de l'actuador.El cargol s'ha d'ajustar de manera que
l'interruptor fa clic quan la vora inferior de la biga de flexió s'ha mogut
uns 4 mm.(El mateix ajust també es pot aconseguir doblegant
el braç del microinterruptor.)
b) Si el microinterruptor no fa clic a ON i OFF encara que l'actuador funcioni correctament, és possible que l'interruptor en si mateix estigui fusionat a l'interior i caldrà substituir-lo.
c) Si la vostra màquina està equipada amb un interruptor auxiliar, assegureu-vos que estigui a la posició "NORMAL".(Només estarà disponible la subjecció lleugera si l'interruptor està a la posició "AUX CLAMP".)
3. Subjecció is OK però Pinces do no alliberar Quan el màquina interruptors
OFF:
Això indica una fallada del circuit de desmagnetització de pols invers.El
la causa més probable seria una resistència de potència de 6,8 Ω.També comproveu
tots els díodes i també la possibilitat d'enganxar contactes al relé.
4 . Màquina voluntat no doblegar pesat calibre fulla:
a) Comproveu que el treball estigui dins de les especificacions de la màquina.En par-
Tingueu en compte que per flexionar 1,6 mm (calibre 16).extensió bar
s'ha d'ajustar a la biga de flexió i que l'amplada mínima del llavi sigui
30 mm.Això vol dir que com a mínim 30 mm de material han de sobresortir
des de la vora de flexió de la barra de suport.(Això s'aplica tant a l'alumini -
ion i acer.)
(Són possibles llavis més estrets si la corba no és tota la longitud del ma-
xinès.)
b) També si la peça de treball no omple l'espai sota la pinça
llavors el rendiment es pot veure afectat.Per obtenir els millors resultats, ompliu sempre el
espai sota la pinça amb una peça d'acer del mateix gruix
com a peça de treball.(Per a una millor fixació magnètica, la peça de farciment hauria de ser
seracerfins i tot si la peça no és d'acer.)
Aquest també és el millor mètode per utilitzar si cal fer un llavi molt estret
a la peça de treball.
... ESPECIFICACIONS ...
DOBLE CAPACITAT
(Quan s'utilitza una barra de pinça de longitud completa estàndard per doblegar una peça de treball de longitud completa)
| MATERIAL (rendiment/estrès final) | GROSSOR | AMPLADA DEL LLAVI (mínim) | RADI DE CURVACIÓ (típic) |
| lleu-acer (250/320 MPa) | 1,6 mm | 30 mm* | 3,5 mm |
| 1,2 mm | 15 mm | 2,2 mm | |
| 1,0 mm | 10 mm | 1,5 mm | |
| Aluminium Grau 5005 H34 (140/160 MPa) | 1,6 mm | 30 mm* | 1,8 mm |
| 1,2 mm | 15 mm | 1,2 mm | |
| 1,0 mm | 10 mm | 1,0 mm | |
| Inoxidable Acer Graus 304, 316 (210/600 MPa) | 1,0 mm | 30 mm* | 3,5 mm |
| 0,9 mm | 15 mm | 3,0 mm | |
| 0,8 mm | 10 mm | 1,8 mm |
* Amb barra d'extensió ajustada a la biga de flexió.
CURT PINÇA-BAR CONJUNT
Longituds: 25, 38, 52, 70, 140, 280, 597, 1160 mm
Totes les mides (excepte 597 mm i 1160 mm) es poden connectar per formar una vora de flexió a 25 mm de qualsevol longitud desitjada fins a 575 mm.
RANURADA CAMPANILLA
Es subministra com a complement opcional per formar paelles poc profundes.Té un conjunt especial8 mm ample by40mm profunda * ranures que permeten la formaciótotsmides de safata entre 15 i 1265 mm
* Per a safates més profundes, utilitzeu el conjunt de barres de pinça curta.
La manera més senzilla de solucionar problemes elèctrics és demanar un mòdul elèctric de recanvi al fabricant.Aquest es subministra per canvi i, per tant, té un preu força raonable.Abans d'enviar un mòdul d'intercanvi, potser us agradaria comprovar el següent:
1. Màquina fa no funcionar at tots:
a) Comproveu que la màquina hi hagi alimentació observant el llum pilot de l'interruptor ON/OFF.
b) Si hi ha energia disponible però la màquina encara està morta però se sent molt calenta, és possible que l'apagada tèrmica s'hagi disparat.En aquest cas, espereu fins que la màquina es refredi (aproximadament½ una hora) i torneu-ho a provar.
c) El bloqueig d'arrencada a dues mans requereix que es prem el botó STARTabanss'estira el mànec.Si es tira del mànecprimeraleshores la màquina no funcionarà.També pot passar que la biga de flexió es mogui (o es trobi) prou per accionar el "microinterruptor d'angle" abans de prémer el botó START.Si això succeeix, assegureu-vos que el mànec s'empeny completament cap enrere primer.Si es tracta d'un problema persistent, indica que el punt d'encesa de l'actuador del microinterruptor necessita un ajust (vegeu més avall).
d) Una altra possibilitat és que el botó START estigui defectuós.Vegeu si la màquina es pot iniciar amb un dels botons d'inici alternatius o amb l'interruptor de peu.
e) Comproveu també el connector que connecta el mòdul elèctric amb la bobina magnètica.
f) Si la subjecció no funciona però la barra de subjecció s'enganxaalliberardel botó START, això indica que el condensador de 15 microfarads està defectuós i s'haurà de substituir.
g) Si la màquina fa saltar fusibles externs o dispara interruptors automàtics quan s'utilitza, la causa més probable és un pont rectificador cremat.
2. Llum subjecció opera però ple subjecció fa no:
a) Comproveu que el "Microinterruptor d'angle" s'acciona correctament.
[Això interruptor is operat by a quadrat llautó peça quin is adjunt to
el angle indicant mecanisme. Quan el gestionar is tirat el doblegat biga gira quin imparteix a rotació to el llautó actuador.
El ac- teutor in torn opera a microinterruptor dins el elèctrica muntatge.]
Estireu el mànec cap a fora i cap a dins.Hauríeu de poder escoltar el microinterruptor fent clic a ON i OFF (sempre que no hi hagi massa soroll de fons).
Si l'interruptor no fa clic a ON i OFF, gireu la biga de flexió cap amunt de manera que es pugui observar l'actuador de llautó.Gireu la biga de flexió cap amunt i cap avall.L'actuador ha de girar en resposta a la biga de flexió (fins que s'enganxi contra els seus topalls).Si no ho fa, pot ser que
TREBALL SUPERFÍCIES
Si les superfícies nues de treball de la màquina s'oxiden, s'entallen o
envellits, poden ser fàcilment reacondicionats.Les rebaves aixecades s'han de llimar
aclarir i fregar les superfícies amb paper d'esmeril P200.Finalment apliqueu un esprai-
en antioxidants com CRC 5.56 o RP7.
FRONTA LUBRIFICACIÓ
Si la carpeta de xapa Jdcbend TM està en ús constant, greixeu-la o olieu-la
frontisses un cop al mes.Si la màquina s'utilitza menys, és possible que estigui menys lubricada
sovint.
Els forats de lubricació es proporcionen a les dues agulles de la placa de la frontissa principal i la
També s'hauria d'aplicar lubricant a la superfície de suport esfèric del bloc sectorial
això.
ADJUSTERS
Els cargols d'ajustament als extrems de la barra de suport principal són per controlar el marge
el gruix de la peça entre la vora de flexió i la biga de flexió.
Tingueu en compte que els capçals dels cargols es divideixen en 3 per un, dos i tres centres
marques pop.Aquestes marques són una referència útil per repetir la configuració de la barra de pinça.
Si els cargols de l'ajustador estan ajustats de manera que la marca de pop única estigui més amunt, llavors
L'espai de flexió serà d'aproximadament 1 mm.
| MODEL | SERIE NO. | DATA |
| TERRA CONNEXIONS Mesureu la resistència del pin de terra de l'endoll de la xarxa al cos de l'imant.... ELÈCTRICA AÏLLAMENT Megger de la bobina al cos de l'imant............................................. MIN/MAX SUBMINISTRAMENT VOLTATGE PROVES A 260v: Pre-pinça....pinça completa....alliberar............................. A 200v: Pre-pinça....alliberar................................................. Pre-pinça....pinça completa....alliberar............................. INTERLOCK SEQUÈNCIA Amb l'alimentació engegada, estireu la MANIJA i, a continuació, premeu el botó INICI .
RED CABLE ENDOLL Comproveu que l'endoll sigui el tipus/mida correcte………………………………. PEUTADORL'interruptor de peu activa la subjecció de la llum?…… . GIRAR-ON/OFF ANGLES Moviment del feix de flexió per activar la fixació completa, mesurat a la part inferior de la biga de flexió.(4 mm a 6 mm).............. Moviment invers per apagar la màquina.Mesura l'esquena a partir de 90°.(Ha d'estar dins del rang 15 °+5°)...................... | ohm
mm graus |
ANGLE ESCALA
Lectura a la vora de l'indicador quan el feix de flexió està configurat
| IMANT COS Rectitud de la superfície superior, al llarg del pal davanter (desviació màxima = 0,5 mm) ..................................... Planitud de la superfície superior, a través dels pols (desviació màxima = 0,1 mm) ..................................... DOBLE FIG Rectitud de la superfície de treball (desviació màxima = 0,25 mm) ........ Alineació de la barra d'extensió (desviació màxima = 0,25 mm) ............. [Nota: prova la rectitud amb una vora recta de precisió.] |
| mm mm mm mm |
VERIFICACIÓ EL PRECISIÓ OF EL TEU MÀQUINA
Totes les superfícies funcionals del Jdcbend es fabriquen per ser rectes i planes fins a 0,2 mm en tota la longitud de la màquina.
Els aspectes més crítics són:
1 .la rectitud de la superfície de treball de la biga de flexió,
2 .la rectitud de la vora de flexió de la pinça, i
3 .el paral·lelisme d'aquestes dues superfícies.
Aquestes superfícies es poden comprovar amb una recta de precisió, però un altre bon mètode de comprovació és fer referència a les superfícies entre si.Fer això:
1 .Gireu el feix de flexió fins a la posició de 90° i manteniu-lo allà.(La biga es pot bloquejar en aquesta posició col·locant un collaret de pinça de parada posterior darrere de la corredissa angular del mànec).
2 .Observeu l'espai entre la vora de flexió de la barra de fixació i la superfície de treball de la biga de flexió.Utilitzant els ajustadors de la pinça, establiu aquest espai a 1 mm a cada extrem (utilitzeu un tros de xapa o un calibre de pals).
Comproveu que l'espai sigui el mateix al llarg de la barra de suport.Qualsevol variació hauria de ser dins±0,2mm.És a dir, l'espai no ha de ser superior a 1,2 mm i no ha de ser inferior a 0,8 mm.(Si els ajustadors no llegeixen el mateix a cada extrem, reinicieu-los tal com es descriu a MANTENIMENT).
Notes:
a.La rectitud de la pinça tal com s'observa en elevació (des de la part davantera) no és important, ja que s'aplana mitjançant la subjecció magnètica tan bon punt s'activa la màquina.
b.L'espai entre el feix de flexió i el cos de l'imant (tal com s'observa a la vista en planta amb el feix de flexió a la seva posició inicial) és normalment d'uns 2 a 3 mm.Aquest buit ésnoun aspecte funcional de la màquina i no afecta la precisió de flexió.
c.El Jdcbend pot produir plecs afilats en calibres més prims i en materials no fèrrics com l'alumini i el coure.No obstant això, en calibres més gruixuts d'acer i acer inoxidable no espereu aconseguir un plec agut
(veure especificacions).
d.La uniformitat de la corba en calibres més gruixuts es pot millorar utilitzant peces de ferralla de la peça de treball per omplir les parts no utilitzades sota la pinça.
PODER CISALLA (Opcional accessori)
INSTRUCCIONS PER UTILITZANT EL CISALLA:
La cisalla de potència (basada en el model Makita JS 1660) proporciona un mitjà per
tallar xapa de tal manera que quedi molt poca distorsió a la
peça de treball.Això és possible perquè la cisalla elimina una tira de residus, uns 4
mm d'ample, i la major part de la distorsió inherent a la cisalla de la xapa va a això
banda de residus.Per utilitzar-lo amb un Jdcbend, la cisalla ha estat equipada amb un especial
guia magnètica.
La cisalla funciona bé en combinació amb una carpeta de xapa Jdcbend;el
Jdcbend proporciona tant un mitjà per mantenir la peça fixa mentre es talla com
també un mitjà per guiar l'eina de manera que sigui possible un tall molt recte.Talls de qualsevol
de longitud es pot manipular en acer de fins a 1,6 mm de gruix o alumini de fins a 2 mm de gruix.
Per utilitzar l'eina, primer col·loqueu la peça de xapa sota la barra de suport del Jdcbend
i col·loqueu-lo de manera que la línia de tall sigui exactament1 mmdavant de la vora del
Biga de flexió.
Un interruptor de commutació etiquetat“PINÇA NORMAL / AUXILIAR”es trobarà al costat de
interruptor principal ON/OFF.Canvieu-ho a la posició AUX CLAMP per subjectar-lo
peça de treball fermament en posició.
... INSPECCIÓ FULL
PRINCIPAL CAMPANILLA
Rectitud de la vora de flexió (desviació màxima = 0,25 mm) ...........
Alçada d'elevació (amb nanses amunt) (mínim 47 mm) ..................
Les agulles cauen quan el mecanisme d'elevació està bloquejat?..........
Amb ajustadors posats a "1" i el feix de flexió a 90°
és la vora de flexióparal·lela, i1 mmde, la biga?.........Amb el feix de flexió a 90 °, es pot ajustar la barra de suport
avança finstocari enrere per2 mm ?...................................
HINGES
Comproveu la lubricació dels eixos i els blocs sectorials..........
Comproveu que les frontisses giren 180° lliurement i sense problemes.........
Comproveu la frontissaagullesfernogiren i es localitzen............
S'han bloquejat les femelles del cargol de retenció?...............................
Col·loqueu la cisalla a l'extrem dret del Jdcbend i assegureu-vos que el magnètic
l'accessori de guia s'enganxa a la vora frontal de la biga de flexió.Comença el poder
tallar i després empènyer-lo uniformement fins que s'hagi completat el tall.
Notes:
1 .Per obtenir un rendiment òptim, l'espai lliure de la fulla s'ha d'ajustar al gruix del material a tallar.Si us plau, llegiu les instruccions Makita subministrades amb la cisalla JS1660.
2 .Si la cisalla no talla lliurement, comproveu que les fulles estiguin afilades.
PRINCIPAL CAMPANILLA
Rectitud de la vora de flexió (desviació màxima = 0,25 mm) ...........
Alçada d'elevació (amb nanses amunt) (mínim 47 mm) ..................
Les agulles cauen quan el mecanisme d'elevació està bloquejat?..........
Amb ajustadors posats a "1" i el feix de flexió a 90°
és la vora de flexióparal·lela, i1 mmde, la biga?.........Amb el feix de flexió a 90 °, es pot ajustar la barra de suport
avança finstocari enrere per2 mm ?...................................
HINGES
Comproveu la lubricació dels eixos i els blocs sectorials..........
Comproveu que les frontisses giren 180° lliurement i sense problemes.........
Comproveu la frontissaagullesfernogiren i es localitzen............
S'han bloquejat les femelles del cargol de retenció?...............................
Col·loqueu la cisalla a l'extrem dret del Jdcbend i assegureu-vos que el magnètic
l'accessori de guia s'enganxa a la vora frontal de la biga de flexió.Comença el poder
tallar i després empènyer-lo uniformement fins que s'hagi completat el tall.
Notes:
1 .Per obtenir un rendiment òptim, l'espai lliure de la fulla s'ha d'ajustar al gruix del material a tallar.Si us plau, llegiu les instruccions Makita subministrades amb la cisalla JS1660.
2 .Si la cisalla no talla lliurement, comproveu que les fulles estiguin afilades.
DOBLE PROVA
(Una curvatura d'especificació màxima a 90 °, a la tensió d'alimentació mínima.)
Gruix de la peça d'assaig d'acer.........mm, Longitud de corbat...........
Amplada del llavi............................mm, radi de curvatura ...........
Uniformitat de l'angle de flexió (desviació màxima = 2°) ..................
LABELS
Comproveu la claredat, l'adhesió a la màquina i l'alineació correcta.
Placa d'identificació i número de sèrie...........Avís de la pinça.......
Avisos elèctrics..................Canvia l'etiquetatge...........
Cinta de seguretat a les potes davanteres..........
ACABAR
Comproveu la neteja, l'existència d'òxid, taques, etc...................
FUNCIONAMENT INSTRUCCIONS:
WARNING
La plegadora de xapa Jdcbend pot exercir una força de subjecció total de diverses tones
(veure ESPECIFICACIONS).Està equipat amb 2 enclavaments de seguretat: El primer requereix
que el mode de pre-subjecció segur està activat abans que es pugui activar la subjecció total.
I el segon requereix que la pinça es baixi fins a uns 5 mm
el llit abans que l'imant s'encengui.Aquests interbloquejos ajuden a garantir-ho
Els dits no es poden agafar inadvertidament sota la barra de pinça quan són electromagnètics
s'aplica la fixació.
Malgrat això,it is la majoria important això només un operador controls el màquinai ho és
bona pràctica amaicol·loqueu els dits sota la pinça.
NORMAL DOBLE
Assegureu-vos que l'alimentació estigui encès a la presa de corrent i que l'interruptor ON/OFF del ma-
xinès.La pinça de llargada completa ha d'estar a la màquina amb l'aixecament
agulles que enganxen els forats dels extrems de la barra de suport.
Si els passadors d'elevació estan bloquejats, allibereu-los premeu-los amb força
qualsevol maneta (situada sota la màquina prop de cada columna) i alliberament per a
barris.Això hauria d'elevar lleugerament la pinça.
1 . Ajustar per peça de treball gruixgirant els 2 cargols de la vora posterior de la barra de suport.Per comprovar l'espai lliure, aixequeu la biga de flexió a la posició de 90° i observeu l'espai entre la vora de flexió de la barra de suport i la superfície de la biga de flexió.(Per obtenir resultats òptims, l'espai entre la vora de la pinça i la superfície de la biga de flexió s'hauria d'ajustar a una mica més gran que el gruix del metall a doblegar).
2 . Insereix el peça de treballsota la pinça.(Es poden establir antiretorns ajustables si cal.)
3 . Més baix el pinça cap a el peça de treball.Això es pot fer amb les nanses d'elevació o simplement prement la barra de suport.
Nota: un enclavament assegura que la màquina no s'encendrà tret que
La pinça es baixa fins a uns 5 mm per sobre del llit de superfície.Si el
la pinça no es pot baixar prou, p. ex.perquè descansa sobre a
la peça de treball amb sivella, llavors l'enclavament es pot accionar mitjançant el bloqueig
el sistema d'elevació.(Premeu amb força cap enrere una de les nanses d'elevació.)
4 . Premeu i aguantarun dels 3 botons verds d'INICIAoraccioneu l'interruptor de peu.Això s'aplica una força prèvia de subjecció.
5 .Amb l'altra mà estireu una de les nanses de flexió.Això activa un microinterruptor que ara farà que s'apliqui la fixació total.Ara s'hauria de deixar anar el botó START (o interruptor de peu).
6 .Comenceu a doblegar estirant les dues nanses fins a la corba desitjada -
FORMANT SAFATES (UTILITZANT RANURADA CAMPANILLA)
La barra de fixació ranurada, quan es subministra, és ideal per fer safates i paelles poc profundes de manera ràpida i precisa.Els avantatges de la pinça ranurada respecte al conjunt de pinces curtes per fer safates són que la vora de flexió s'alinea automàticament amb la resta de la màquina i la pinça s'aixeca automàticament per facilitar la inserció o l'extracció de la peça.No obstant això, les pinces curtes es poden utilitzar per formar safates de profunditat il·limitada i, per descomptat, són millors per fer formes complexes.
En ús, les ranures són equivalents als buits que queden entre els dits d'una màquina de plegat de caixes i paelles convencional.L'amplada de les ranures és tal que dues ranures s'adaptin a safates d'un rang de mida de 10 mm, i el nombre i les ubicacions de les ranures són tals queper tots mides of safata , sempre es poden trobar dues ranures que s'ajustaran .(Les mides de safata més curtes i llargues a les quals s'adaptarà la pinça ranurada es mostren a ESPECIFICACIONS .)
Per plegar una safata poc profunda:
1 .Plega els dos primers costats oposats i les pestanyes de les cantonades utilitzant la barra de suport ranurada però ignorant la presència de les ranures.Aquestes ranures no tindran cap efecte perceptible en els plecs acabats.
2 .Ara seleccioneu dues ranures entre les quals voleu plegar els dos costats restants.Això és realment molt fàcil i sorprenentment ràpid.Només cal que alineeu el costat esquerre de la safata parcialment feta amb la ranura més a l'esquerra i comproveu si hi ha una ranura per introduir-hi el costat dret;si no, feu lliscar la safata fins que el costat esquerre estigui a la ranura següent i torneu-ho a provar.Normalment, es necessiten uns 4 intents per trobar dues ranures adequades.
3 .Finalment, amb la vora de la safata sota la pinça i entre les dues ranures escollides, doblegueu els costats restants.Els costats formats anteriorment entren a les ranures seleccionades a mesura que es completen els plecs finals.
Amb longituds de safata gairebé tan llargues com la barra de pinça, pot ser necessari utilitzar un extrem de la barra de pinça en lloc d'una ranura.
... CAIXES
Amb brides Caixa amb Cantonada Pestanyes
Quan es fa una caixa exterior amb brides amb pestanyes cantoneres i sense utilitzar
peces extrems separades, és important formar els plecs en la seqüència correcta.
1 .Prepareu el blanc amb les pestanyes de cantonada disposades com es mostra.
2 .En un extrem de la barra de fixació de longitud completa, formeu tots els plecs de pestanyes "A" a 90 °.El millor és fer-ho inserint la pestanya sota la barra de suport.
3 .Al mateix extrem de la barra de suport de llargada completa, formeu els plecs "B"to45°només .Feu-ho inserint el costat de la caixa, en comptes de la part inferior de la caixa, sota la barra de suport .
4 .A l'altre extrem de la pinça de longitud completa, formeu els plecs de la brida "C" a 90 °.
5 .Utilitzant unes pinces curtes adequades, completeu els plecs "B" a 90°.
6 .Uneix les cantonades.
Recordeu que per a les caixes profundes pot ser millor fer la caixa amb separades
peces finals.
... FUNCIONAMENT
s'arriba a l'angle.(Per a treballs de flexió pesats es necessitarà un assistent.) L'angle del feix s'indica contínuament en una escala graduada a la part davantera del mànec dret.Normalment, cal doblegar-se uns quants graus més enllà de l'angle de flexió desitjat per permetre el retorn elàstic del material que es doblega.
Per a treballs repetitius es pot establir una parada a l'angle desitjat.La màquina s'apagarà quan s'inverteix el moviment del feix de flexió.
En el moment de l'apagada, el circuit elèctric de la màquina allibera un pols de corrent invers a través de l'electroimant que elimina la major part del magnetisme residual i permet l'alliberament immediat de la pinça.
Quan traieu la peça de treball, un lleuger toc cap amunt elevarà la barra de suport suficientment per a la inserció de la peça per al següent corbat.(Si cal aixecar la pinça cap amunt, això s'aconsegueix més fàcilment utilitzant una de les nanses d'elevació).
CAUCIÓ
• Per evitar el risc de danyar la vora de flexió de la barra de suport o d'abollar la superfície superior del cos de l'imant,do no posar petit objectes un- der el pinça.La longitud mínima de corbat recomanada amb la barra de suport estàndard és de 15 mm, excepte quan la peça de treball és molt prima o tova.
• La força de tancament de l'imant és menor quan fa calor.Per tant, per obtenir el millor rendimentaplicar subjecció per no més llarg que is necessarisper fer el revolt.
UTILITZANT EL PUNTS D'ETRÀN
Els frens de seguretat són útils quan s'han de fer un gran nombre de corbes, totes elles a la mateixa distància de la vora de la peça.Un cop s'han ajustat correctament els frens, es pot fer qualsevol nombre de corbes sense necessitat de mesurar o marcar la peça.
Normalment s'utilitzarien els backtops amb una barra col·locada contra ells per formar una superfície llarga sobre la qual fer referència a la vora de la peça de treball.No es subministra cap barra especial, però la peça d'extensió de la biga de flexió es pot utilitzar si no hi ha una altra barra adequada.
NOTA: Si cal establir un antiretornsotala barra de fixació, això es pot fer utilitzant una tira de xapa del mateix gruix que la peça de treball, juntament amb els suports de seguretat.
PLEGABLE A llavi (HEM)
La tècnica utilitzada per plegar els llavis depèn del gruix de la peça i
fins a cert punt, en la seva llargada i amplada.
Prim Peces de treball (up to 0,8 mm)
1 .Procediu com per a la flexió normal, però continueu el revolt tant com sigui possible (135°).
2 .Traieu la barra de suport i deixeu la peça a la màquina, però moveu-la cap enrere uns 10 mm.Ara gireu la biga de flexió per comprimir el llavi.(No cal aplicar la subjecció).[Nota: no intenteu formar llavis estrets en peces gruixudes] .
3 .Amb peces de treball primes i/o on el llavi no és massa estret,
Es pot aconseguir un aplanament total seguint amb una subjecció magnètica
només:
... CAIXES ...
Caixes amb separat acaba
Una caixa feta amb extrems separats té diversos avantatges:
- estalvia material si la caixa té costats profunds,
- no requereix entalladura de cantonada,
- tots els retalls es poden fer amb una guillotina,
- Tot plegat es pot fer amb una pinça de llargària sencera;i alguns inconvenients:
- S'han de formar més plecs,
- s'han d'unir més cantonades, i
- Més vores metàl·liques i elements de fixació es mostren a la caixa acabada.
Fer aquest tipus de caixa és senzill i la pinça de llargada completa es pot utilitzar per a tots els plecs.
1 .Prepareu els espais en blanc tal com es mostra a continuació.
2 .Primer formeu els quatre plecs de la peça principal.
3 .A continuació, formeu les 4 brides a cada peça final.Per a cadascun d'aquests plecs, inseriu la brida estreta de la peça final sota la barra de suport.
4 .Uniu la caixa junts.
Amb brides caixes amb plana cantonades
Les caixes de cantonada llises amb brides exteriors són fàcils de fer si la longitud i l'amplada són superiors a l'amplada de la pinça de 98 mm.La formació de caixes amb brides exteriors està relacionada amb la fabricació de SECCIONS DE BARRET DE CALLE (que es descriu en una secció posterior - vegeu Continguts) .
4 .Prepareu el blanc.
5 .Utilitzant la pinça de llargada completa, formeu els plecs 1, 2, 3 i 4.
6 .Introduïu la brida sota la barra de suport per formar el plec 5 i, a continuació, plegueu el 6.
7 .Utilitzant
FER CAIXES (UTILITZANT CURT PINÇADES)
Hi ha moltes maneres de disposar les caixes i moltes maneres de plegar-les.El Jdcbend és ideal per formar caixes, especialment les complexes, a causa de la versatilitat d'utilitzar barres de pinça curtes per formar plecs relativament sense obstacles pels plecs anteriors.
Plana Caixes
1. Feu les dues primeres corbes utilitzant la pinça llarga com per a la flexió normal.
Seleccioneu una o més de les pinces més curtes i col·loqueu-les com es mostra.(No cal fer la longitud exacta, ja que el revolt portarà buits d'almenys20 mmentre les pinces.)
Per a corbes de fins a 70 mm de llarg, només cal que seleccioneu la peça de pinça més gran que s'ajusti.Per a longituds més llargues pot ser necessari utilitzar diverses peces de pinça.Només cal que seleccioneu la pinça més llarga que encaixi, després la més llarga que s'ajusti a l'espai restant i, possiblement, una tercera, per aconseguir així la longitud necessària.
Per a la flexió repetitiva, les peces de la pinça es poden connectar per fer una unitat única amb la longitud requerida.Alternativament, si les caixes tenen costats poc profunds i teniu disponible aranurada pinça , llavors pot ser més ràpid fer les caixes de la mateixa manera que les safates poc profundes .(Vegeu la següent secció: SAFATES)
Llavis caixes
Les caixes amb llavis es poden fer utilitzant el conjunt estàndard de pinces curtes sempre que una de les dimensions sigui més gran que l'amplada de la pinça (98 mm).
1 .Utilitzant la pinça de longitud completa, formeu els plecs de longitud 1, 2, 3 i 4.
2 .Seleccioneu una pinça curta (o possiblement dues o tres connectades) amb una longitud almenys una amplada de llavi més curta que l'amplada de la caixa (perquè després es pugui treure).Formeu els plecs 5, 6, 7 i 8. Mentre formeu els plecs 6 i 7, aneu amb compte de guiar les pestanyes de les cantonades dins o fora dels costats de la caixa, segons vulgueu.
FORMANT A ENROTAT BORDA
Les vores enrotllades es formen embolicant la peça al voltant d'una barra d'acer rodona o un tros de tub de paret gruixuda.
1 .Col·loqueu la peça de treball, la pinça i la barra de rodament tal com es mostra.
a) Assegureu-vos que la barra de suport no se solapa amb el pal davanter de la màquina a“a”, ja que això permetria que el flux magnètic passi per alt la barra de rodament i, per tant, la subjecció seria molt feble.
b) Assegureu-vos que la barra de rodament es recolza sobre el pal davanter d'acer de la màquina (“b”) i no més enrere sobre la part d'alumini de la superfície.
c) El propòsit de la barra de fixació és proporcionar una via magnètica ("c") a la barra de rodament.
2 .Emboliqueu la peça tant com sigui possible i torneu a col·locar-la com es mostra.
3 .Repetiu el pas 2 segons sigui necessari.
INSTRUCCIONS PER FORMANT PROVA PEÇA
Per tal de familiaritzar-se amb la seva màquina i el tipus d'operacions que
es pot realitzar amb ell, es recomana que es formi una peça de prova com
descrit a continuació:
1 .Seleccioneu una peça d'acer suau o xapa d'alumini de 0,8 mm de gruix i talleu-la
320 x 200 mm.
2 .Marqueu les línies al full com es mostra a continuació:
3 .AlinearDoblar1i formeu un llavi a la vora de la peça.(Vegeu "llavi plegat")
4 .Gireu la peça de prova i feu-la lliscar per sota de la pinça, deixant la vora doblegada cap a vosaltres.Inclineu la pinça cap endavant i alineeu-laDoblar2.Feu aquest corbat a 90°.La peça de prova ara hauria de ser així:
... PROVA PEÇA
5 .Gireu la peça de prova i feu-hoDoblar3, Doblar4iDoblar5cadascun a 90°
6 .Per completar la forma, la peça restant s'ha d'enrotllar al voltant d'una barra rodona d'acer de 25 mm de diàmetre.
• Seleccioneu la barra de pinça de 280 mm i col·loqueu-la, la peça de prova i la barra rodona a la màquina tal com es mostra a sota.“ROLLED EDGE” anteriorment en aquest manual .
• Mantingueu la barra rodona en posició amb la mà dreta i apliqueu la pre-subjecció prement i mantenint premut el botó START amb la mà esquerra.Ara utilitzeu la mà dreta per estirar el mànec com si estigués fent una corba normal (és possible que el botó INICIA s'alliberi).Emboliqui el
peça de treball tant com sigui possible (uns 90°).Torneu a col·locar la peça de treball (com es mostra a continuació“Formant una vora enrotllada”)i embolicar de nou.Continueu fins que el rotllo estigui tancat.
La forma de prova s'ha completat.
Hora de publicació: 11-octubre-2022